Proposition No. 1, the looming ballot measure that would invest an estimated $275 million over 10 years to expand public transit services here, has sparked legitimate concerns among critics who question everything from its financial projections to the cos